2/22/2009

Prioritert - ryddig #3/ Priority - tidy #3

IMG_2514.JPG

Fem av dei 13 prosjekta eg fann i strikkekorga har fått status som prioriterte. Rett og slett fordi det er dei eg har mest lyst å strikke på akkurat no:

Five of the 13 projects I found in my knitting basket has been given status as a priority. Simply because I want to knit them right now:

IMG_2510.JPG

USA-jakka/ USA jacket

Eg kjøpte ein del garn hos Webs i haust. Hovudprosjektet er Cozima-jakka, men den har lege under ein del garn altfor lenge. No er den prioritert og lagt på toppen.

I bought some yarn at Webs last autumn . The main project is the Cozima-jacket, but it has hidden under some yarn way too long. No is the priority, and I've put it on the top of the basket (and my mind).

IMG_2511.JPG

Varm vinterhue/ Warm winter hat

Eg har planar om å få omsett mønsteret på dei varme vinterhuene til engelsk, men då må eg få strikka opp nokre modellar i ulike storleikar. Det stoppa fordi eg ikkje fann dein tjukke strømpepinnane for å felle toppen. No er dei på plass, så hua treng berre ein halv kveld før ho er ferdig. Mønsteret treng litt meir tid, men er prioritert.

I plan to translated the pattern of the warm winter hats to English, but then I need to knit up a few models in various sizes. It stopped because I didn't find the thick dpns. No they have beed found, and I just need half a night before its finished. The pattern needs some more time, but are priority.

IMG_2487.JPG

Mjuke sokkar/ Soft socks

Reisestrikkety.

Portable knitting.

IMG_2483.JPG

Veske

Veska er same modell som tidlegare, men manglar dekor. Eg ventar på inspirasjon.

The bag is the same model as previous , but miss decoration. I'm waiting for inspiration.

IMG_2493.JPG

Smånøster/ Small balls

Desse nøstene i finull har eg strikka og rekkt opp og strikka og rekkt opp ...

Fargane er så fine i lag, og dei bør brukast i lag, for eg har ikkje så mykje. No har eg tatt dei fram att, og håper at det dukkar opp ein god ide om ikkje så lenge.

These balls of thin wool has been knitted and frogged an knitted and frogged ...

The colors are so nicee together, and they should be used in the same project because I dont have a lot. I guess a great idea will come along soon.

1 kommentar:

mreteveian sa...

Veldig artig å lese betrakningene om opprydding i strikkekorga.

Jeg har et tips til det fargerike finullgarnet, - torirot har ei lue på ravelry og flickr. Jeg har gjort alt klart til å strikke den, og dine farger må da bli perfekte i samme luemodell (eller noe lignende)?

http://www.flickr.com/photos/torirot/3291302884/