Skumle greier/ Scary things

Eg har ein son som har ein plan. Dragegenser har han, dragetøfler er strikka og i går fekk han endeleg tak i bukse i rett grønfarge. Vi var i ein litt større by, så eg tenkte den grøne buksa som sto på handlelista var ei smal sak. Men, nei.

Guten tråla klebutikkar på jakt etter den perfekte grønfargen (og utan forståing for at mamma gjerne skulle sett på nokre kjolar på H&M). Den eine var for mørk, den andre for lys og ei tredje var slangefarga (!). I ei restekasse fann vi endeleg ei strømpebukse i rett grøn nyanse. Dagen var redda!

Det vert vel ein skummel haust. Eit lite lommemonster er også klart.

My son got a plan. He has a dragon sweather, dragon slippers, and yesterday he got green legs as well.

We went to a bigger city with a lot of shops, and he went from store to store to get the right nuance of green. You will get a complete dragon picture when the sweater gets out of the washing machine.

This will be a scary fall. I even knitted a small pocket monster.

Hemmeleg ven/ Secret pal

Eg har vore med på fleire hemmeleg ven-rundar på Hobbyboden, men i sommar tenkte eg at eg skulle prøve ein internasjonal variant. ...og gjett om eg vart lurt.

Min hemmelege ven var så norsk som nokon annan, men sendte e-post på engelsk og pakke frå Finland. Eg vart difor veldig overraska då eg fekk ein pakke frå Lillehammer forrige helg. Stor pakke med mykje fint i. Der ser ut for at min hemmelege ven har gjort research-jobben sin godt. garnet, knappane, kremmen, fargane, alt passa meg ganske godt. Tusen takk!

Eg fekk ein pakke i sommar òg, men det var så varmt at eg ikkje heilt greidde å tenke på toving då, så det garnet har stukke seg litt vekk. Det vert vottar når eg får leita litt, så de får vere litt tålmogige.

...og kjøkenhandkleet var sjølvsagt heilt perfekt :-)

My secret pal was a big surprise.

She sent me a package from Finland earlier this summer, and all the e-mails and comments have been in English. I was really surprised when I got a big package from Lillehammer, Norway last weekend.

And she really did her job well. I got yarn, buttons hand cream and more. everything just as I like it. Perfect! Thank you!

Strikkeklikk rundt halsen

Merete og ElisabethAugusta har noko dei kallar strikkeklikk gåande. Små strikkeoppgåver som sprer seg rundt i bloggverda. Denne gongen er temaet Rundt halsen.

* gi oss en link til en halsvarmer
* strikk en halsvarmer/ et mønster som vi kan strikke (mønster ute på nettet)
* strikk din verson inspirert av dragon-leopardi og notatene herunder.

Blir du med?

Koden er noe sånt:
12 cm : *2 r, 2 vr* 2 r
4 cm : *1 r, 3 vr* 1 r (første p på rettsiden: *2 r sm, 1 vr plukkes opp mellom maskene, 2 vr* 2 r sm)
2 cm : glattstrikk
7 cm : "tentakler" (*5 m r, snu, 5 m vr, snu* )

Eg har løyst oppgåva litt omvendt, trur eg...

Inspirert av Bente B sitt Noe Noa-skjerf har eg laga ein strikka variant. Halsvarmaren er strikka på langs med blomsterdekorerte tentaklar.

Mønsterert kan varierast i det uendelege med eller utan blomster.

Legg opp nok masker til at skjerfet vert ac 120 cm (strikkefasthet x 12). Strikk fram og tilbake til skjerfet har den breidda du vil ha. Undervegs legg du opp og feller dei 10-15 ytterste centimeterane på kva side. Eg har gjort det tilfeldig med både smale og litt breidare frynsar. Etterpå har eg dekorert skjerfet med helka blomster.

Dette skjerfet er definittivt ein ny favoritt. Eg fekk brukt opp to nøster litt tjukk alpakka som eg har hatt liggande lenge og nokre restar av tynn alpakka. Eg kjem nok til å lage litt fleire skjerf av denne typen. Enkelt og greit, men likevel litt spennande. Eg må ned i garnskapet og sjå om eg har meir passande garn på lager.

Litt usikker på om eg har løyst oppgåva, men det er ikkje så farlig når eg har sånt fint skjerf :-)

Føter

For dei som kjenner meg stadfester dagens ekstravaganse berre noko dei veit frå før. Det er raudt som er min farge. Akkurat desse har eg sett i ulike dameblad som viser fram haustens støvlettar, og i dag berre sto dei der rett framfor meg.

Det var vinterstøvlar til barnehageguten som sto på handlelista, men eg måtte jo sjekke om dei passa. Støvlettar har ein lei tendens til å ikkje samsvare med leggane mine, så det var ganske risikofritt. Skulle berre vere ei stadfesting på at det ikkje var noko poeng i å ynskje seg dei der heller.

Som de ser vart leggane svært gode vener med akkurat desse støvlettane. Eg reknar med at det var på grunn av fargen. Prisen snakkar vi ikkje om.

...og ja det er skinn, Ecco og eg kan gå omtrent til månen i dei utan å få vondt i beina.



Andre brukar føtene sine litt meir kreativt. Ingebjørg fekk dreisen på makrameknytinga då ho tok i bruk stortåa og tennene.

Haust/ Fall

Endeleg haust.

Tid for ullgenser, strømpebukse, fine fargar og kald klar luft.

Det er ein klisje at alle årstider har sin sjarm - og det stemmer. I overgangen mellom to årstider vert eg alltid glad og gler meg til det som ligg framfor oss. Likevel er det hausten eg ventar mest på. Det er så godt å trekke ned den kalde lufta og likevel kjenne at ein har kledd godt nok på seg.

Eg kjente at eg godt kunne ha teke fram vottane då vi var på sykkelsopptur laurdag. Det var eigentleg berre sykkeltur, men etterkvart vart sopp-plukkepausene mange. I tillegg til denne perfekte flugesoppen (som vi ikkje plukka) vart det både steinsopp og kantarellar.



Med nytt kamera vart det ekstra moro med sopptur. Denne fann vi ikkje ut kva var, så den fekk stå i fred.



Tilslutt startar eg ein lite føljetong. Dette treet møter meg kvar morgon og med det får eg følgje årstidene. Planen er å fotografere det omtrent ein gong månaden det neste året.

Ny genser/ New sweater

Sommerstrikketøyet er ferdig for lengst, men vi har ikkje hatt tid til fotografering før i dag. Eg overlet til gensereigaren å skrive resten:

EG HAR LAGA MØNSTERET SJØL OG MAMMA HAR STRIKKA DEN OG GENSEREN ER DEN BESTE. :-)



Summer knitting finished in time for fall.

Nytt kamera/ New camera

Vi har fått eit nytt leiketøy!

Etter mykje vurderingar fram og tilbake enda vi på eit avansert kompaktkamera framfor speglreflekskamera.

Canon PowerShot G9 er ein del større (og tyngre) enn det vi har frå før, men likevel lite nok til at det går ned i veska. Fordi kameraet kan ha både ekstern blits, vidvinkel og teleobjektiv, så får vi likevel så mykje funksjonalitet som vi ynskjer oss.

Det viktigaste er at linsa er så god at vi kan ta gode bilete inne utan blits. No skal det bli kjekt å blogge.



We got a new toy!

Grøn filt/ Green felt

Eg har leika med såpe og vatn.

Litt inspirasjon frå boka Filt i fargar, "silkehankies" frå ullform, den grøne ulla som låg i lageret mitt og ein kveld med såpe og vatn. Resultatet vart eit florlett tynt skjerf i silke og merinoull.

Eg har aldri blitt heilt fortruleg med nunofilt-teknikken. Eg veit ikkje heilt kva det er, men den er kanskje litt for ruskete i kantane? Litt for alternativt? ...eller har eg berre vore lei all tovinga? Uansett vart eg godt nøgd med resultatet denne gongen. Så fornøgd at eg har lyst å lage fleire. Best å sjekke ull-lageret.



I've been playing with water and soap.

Merino wool. silk hankies and an evening with soap and water resulted in this wonderful and soft scarf. I have used the nunofelt technicque before, but never been really satisfied until today. I'll play some more.