3/15/2009

Til ei prinsesse/ For a princess

IMG_2592.JPG

"Eg tenker berre på prinsesser når eg tenker på E", sa Iver då vi skulle lage ei lita bursdagsgåve i dag.

E vert seks år og vi hadde tenkt å lage eit pennal. Mammaen hadde dårleg tid og rekna litt feil, så det vart litt i kortaste laget. Vi reknar med at bursdagsjenta finn andre ting å putte oppi.

Iver har sjølvsagt teikna prinsessa sjølv, og mamma har brodert under nøyaktig instruksjon.

"I think of princesses when I think of E", said Iver when we were making a little birthday gift today.

E became six years old, and we wanted to give her a pencil case, but it's a bit to short. I guess the birthday girl will fine something else to put inside.

Iver has of course drawn the princess himself, and the mum has embroidered under precise instructions.


IMG_2593.JPG

2 kommentarer:

AnnetteK sa...

Så flott penal. Er ikke så masse som skal til for å friske opp ett ensfarget stoff :)

marit sa...

Kjempefint! Måtte smile da jeg leste Ivers prinsessekommentar;-)