5/17/2006

Sommarkjole/ Summer dress

Eg trong nokre bursdagsgåver og hadde lyst å lage noko anna enn vesker, så inspirert av sola vart det sommarkjolar. Skikkeleg Magfly-design i lysgrønt med marihøner. Stoffet var litt batikk-aktig i lin og viskose. Trur det skal vere godt å ha på.

Eg kjøpte eit enkelt mønster der saum-monn var inkludert, men eg var ikkje heilt fornøgd med erm-utringinga. Heldigvis hadde eg ein modell i rett storleik og fekk trylla litt. Eh har litt stoff til liggande, så det vert nok fleire av desse.

This summer dress was inspired by the sun - and the MagFly-design. I had to change the pattern a bit, but I hope this will be a nice dress for hot summer days.

5 kommentarer:

Anonym sa...

ooh what a lovely dress! Did you use a pattern or just make up the shape? My daughter would love me to make her something like that! (love the necklace in the last post too!)

Unknown sa...

I used a simple pattern, but had to change it around the arms. I guess you could make up the shape, but I've not sewm enough clothes to do it on my own...

Anonym sa...

Den var jo superskjønn og enkel :) Er marihøna applikert på?

Gratulerer med hederlig omtale forresten!

Unknown sa...

Takk, og marihøna er applikert for hand, ja...

Anonym sa...

This is so pretty !