9/06/2007

Perfect socks/ Perfekte sokkar

070904 sokkar1.jpg

Så perfekte at eg nesten ikkje tør å bruke dei. Eg har vore like heldig som enkelte andre i årets Sockapalooza. Dette var akkurat det eg ønskte meg, men ikkje heilt torde å håpe på. Raude, holmønstra, tynne ullsokkar!. Pakken inneholdt litt anna også, maskemarkørar og notatbok, men desse ligg i flyttelasset ein stad.

Det er ikkje kva som helst slags ull heller. Handfarga mjuk merino med nok nylon til at eg tør å bruke dei. Mønsteret er "Child's first sock" frå "Knitting Vintage Socks" av Nancy Bush.

Tusen takk for faktastisk sokkar!

070904 sokkar2.jpg

These socks are so perfect! I'm a bit afraid of using them to much.

I got the best socks I could ever wish for in Sockapalooza 4 - red, lacy, soft socks in wool.

...and not any kind of wool. This is hand-dyed merino sock yarn. The pattern is "Child's first sock" from "Knitting Vintage Socks" by Nancy Bush.

Thank you!

2 kommentarer:

Guro sa...

Skikkelig nydelige sokker!

nunnun sa...

Å så fine! Jeg har forresten ikke kjøpt siste vouge knitting, bare sett på mønstrene som ligger på nett. Du finner de ved å trykke på bildet i innlegget mitt.